教师主页移动版

郭勇 (0) 基本信息 性别：男 聘任技术职务：教授 学历：博士研究生毕业 联系电话： 电子邮箱：guoyong@shnu.edu.cn 通讯地址： 部门：外国语学院 学位：文学博士学位 毕业院校：北京大学 办公地址： 研究方向 姓名：郭勇性别：男出生日期：1967年籍贯：四川省万县（现重庆市万州区）最高学历：研究生最高学位：博士现任专技职务：教授研究方向：日本近现代文学、中日比较文学学历毕业于东京外国语大学研究生院，取得日本文学硕士学位；毕业于北京大学中文系，取得博士学位。工作经历1991年7月-1996年3月，在西南师范大学（现西南大学）外语系工作，任助教。1996年3月-2016年9月，在宁波大学外国语学院工作，历任讲师、副教授、教授。2016年9月至今，在上海师范大学外国语学院工作，任教授。科研成果一览专著1.《中岛敦研究——“越境”的文学》，上海交通大学出版社，2020年。2.《中岛敦文学的比较研究》，北京大学出版社，2011年。3.《他者的表象——日本现代文学研究》，上海交通大学出版社，2009年。译著1.《文学的形式与历史》，清华大学出版社，2018年。2.《罗生门》，华东理工大学出版社，2019年（繁体字版，香港中和出版社，2020年）。3.《麒麟》（合译），华东理工大学出版社，2020年。4.《片山潜自传——一个践行者的足迹》，上海人民出版社，2022年。5.《东亚唐诗选本丛刊》（合译，担任《唐诗绝句解》部分），大象出版社，2023年。编著：《新日本语能力测试考前强化训练N1·读解》，上海交通大学出版社，2010年4月。学术论文1.一个在大地上徘徊的思想“幽灵”---评《片山潜自传:一个践行者的足迹》（《上海书评》，2022年11月9日）2.彼岸与地上的越境：《D市七月叙景（一）》的空间表象（《东北亚外语研究》，2022年第4期）3.谷崎潤一郎と竹枝詞―「蘇州紀行」をめぐって（日文）（施小炜编，《谷崎润一郎中国题材作品研究》，华东理工大学出版社，2020年）4.日本明治时代的汉学命运.（《上海师范大学学报》哲学社会科学版，2021年第1期）5.中国における三島受容（日文）（井上隆史等編『三島由紀夫小百科』，水声社（日本），2021年）6.母爱与文学——以中岛敦为视点（李征谭晶华魏大海主编，《日本文学研究》，青岛出版社，2021年）7.「覗き見」による快楽――江戸川乱歩「屋根裏の散歩」（日文）（日本杂志「アジア．文化．歴史」,2018年第8期）8.倒错的空间与革命的话语——中岛敦《有巡查的风景》论（《东北亚外语研究》，2018年第6期）9.一个亚洲主义者的困境——论中岛端《中国分割的命运》（郭连友主编，《日本学研究》，中国社会科学文献出版社,2018年8月，第28辑）10.中国における日本文学研究近況（日文）（日本杂志「日本近代文学」第92集、2015年5月）11.中岛敦（日文）（王志松岛村辉编，《日本近现代文学研究》，外语教学与研究出版社，2014年。）12.莫言与村上春树——民间书写的复权（《东北亚外语研究》，2014年第4期）13.中国における芥川龍之介研究――二十世紀までの動向を視野にして（日文）（宮坂覚編『芥川龍之介と切支丹物――多声．交差．越境』，翰林書房（日本），2014年4月）14.二十世纪八十年代以来的日本现代诗歌动态研究（《日本学研究》，第23期，学苑出版社，2013年12月）15.都会の不在――中島敦の上海旅行についての考察（日文）（「東京外国語大学　日本研究教育年報17」，2013年3月）16.“畅销书”的策略：透视《不如归》的帝国主义话语（徐曙主编，《日语教育与日本学》，华东理工大学出版社，2012年5月）17.中岛敦文学中的中国表像（王晓平编，《国际中国文学研究丛刊》第一集，上海古籍出版社，2011年12月。）18.“阶级”阅读视野中的《蟹工船》（《日本学研究》第20期，学苑出版社，2010年11月）19.血脉与倒错的存在：中岛敦《盈虚》论（《宁波大学学报》人文科学版，2010年第6期。人大复印资料《外国文学研究》，2011年第3期全文转载。）20.中岛敦的文字观与庄子哲学（张哲俊编，《严绍璗学术研究——严绍璗先生七十华诞纪念集》，北京大学出版社，2010年8月）21. 现代性语境中的主体焦虑——论夏目漱石的《三四郎》（《国外文学》，2010年第1期。人大复印资料《外国文学研究》，2010年第8期全文转载）22.试论中日海洋文化中的“恐惧”情结（《石河子大学学报》哲学社会科学版，2009年第6期）23.《蛇性之淫》与《白蛇传》的比较研究（张伟主编，《浙江海洋文化与经济》第三辑，海洋出版社，2009年8月）24.《古事记》中的海洋表象及其与中国文化的影响关系（段汉武范谊主编，《海洋文学研究文集》，海洋出版社，2009年5月）25.日本海洋意识与中国江南地区的关系——以“浦岛子传说”的演变为中心（《宁波大学》人文社科版，2009年第3期）26.论村上春树文学的大众性：以《寻羊冒险记》为中心（《日语学习与研究》，2009年第1期）27.“恋爱”的困难——以二叶亭四迷《浮云》为中心（《西安外国语大学学报》，2009年第1期）28.现代化语境中的“恋爱”——以夏目漱石《道草》为中心（《日本学研究》第18期，2008年9月）29.ストラテジーとしての狂気――芥川龍之介『河童』論（日文）（日本杂志「芥川龍之介研究」創刊号，2007年10月）30.美与恶的辩证法：重读三岛由纪夫的《金阁寺》（《外国文学评论》，2007年第2期）31.行动主义的终焉：论中岛敦《弟子》（《日语学习与研究》，2007年第1期）32.“越境”与“虚无”：论中岛敦《名人传》（《解放军外国语学院学报》，2006年第6期）33.自我受难与自我实现的反转：论中岛敦《李陵》（《外国文学研究》，2006年第5期）34.关于中日比较文学的思考（《宁波大学学报》人文科学版，2006年第5期）35.穿越生与死的界限:论村上春树的《挪威的森林》（《国外文学》，2006年第4期）36.日本文化对外来文化的受容模式——以日本古典文学为中心（《宁波大学学报》人文科学版，2005年第6期）37.自我解体的悲歌——论中岛敦《山月记》（《外国文学研究》，2004年第5期）38.日语条件表现中的“ト”和“タラ”的比较研究（《宁波大学学报》教育版，2003年第4期）39.拟声词、拟态词的基本特征及其发展变化（《外语与外语教学》，2000年第12期）40.从《游仙窟》的命运看中日传统文学理念的差异（《解放军外国语学院学报》，2000年第3期）41.郁达夫与日本“私小说”及“唯美主义”文学（《宁波大学学报》人文科学版，1999年第4期）主持的主要科研项目1.国家社科基金项目名称：《中岛敦研究》研究时间：2011年7月1日—2013年12月31日研究情况：已结题2.浙江省哲学社科重点课题：名称：《日本海洋文学和浙江海洋文学的比较研究》研究时间：2007年9月—2009年7月研究情况：已结题3.浙江省教育厅课题：名称《中岛敦文学中的他者思想》研究时间：2003年7月－2005年7月（已结题）4.浙江省教育厅课题：名称：《恋爱中的他者——以日本明治时代的小说为中心》研究时间：2004年12月－2006年12月（已结题）科研成果获奖1.“中岛敦文学的比较研究”（专著），2013年，获得第十七届浙江省哲学社会科学奖二等奖。2.“日本现代文学中的自我受难形象”（系列论文），获得2009年度浙江省高校科研成果奖一等奖。3.“美与恶的辩证法：重读三岛由纪夫的《金阁寺》”（论文），获得2009年度宁波市十一次哲学社会科学优秀成果奖。4.“他者的表象——日本现代文学研究”（专著），获得2011年度宁波市十二次哲学社会科学优秀成果奖。 学术成果（以下信息源于科研管理系统） 论文 [1] 郭勇. 一个亚洲主义者的困境——论中岛端《中国分割的命运》. 日本学研究,2018. [2] 郭勇. 倒错的空间与革命的话语——中岛敦《有巡查的风景》论. 东北亚外语研究,2018,6(22):60-66. [3] 郭勇. 「覗き見」による快楽――江戸川乱歩「屋根裏の散歩」. アジア．文化．歴史,2018,8(8):178-186. [4] 郭勇. 母爱与文学——以中岛敦为视点. 日本文学研究,2021. [5] 郭勇. 中国における三島受容. 三島由紀夫小百科,2021. [6] 郭勇. 日本明治时代的汉学命运. 上海师范大学学报(哲学社会科学版),2021,50(2021年第1期):81-89. [7] 郭勇. 谷崎潤一郎と竹枝詞―「蘇州紀行」をめぐって. 谷崎润一郎中国题材作品研究,2020. [8] 郭勇. 彼岸与地上的越境：《D市七月叙景（一）》的空间表象. 东北亚外语研究,2022,4(4):5-18. 著作 [1] 郭勇. 文学的形式与历史. 清华大学出版社, 2018. [2] 郭勇. 罗生门. 华东理工大学出版社, 2019. [3] 郭勇. 中岛敦研究——“越境”的文学. 上海交通大学出版社, 2020. 教学工作 教职工课程信息开课学年开课学期课程名称2018-20191日本文学史2018-20191日本文学史2018-20192专业实习2023-20242高级口译2016-20172日汉互译2017-20181日本近现代文学作品选读2022-20232高级口译2023-20241日本近现代文学作品选读2019-20201毕业论文2020-20212日汉互译2022-20231日本近现代文学作品选读12017-20182日本文学史2021-20221日本近现代文学作品选读12020-20211日本近现代文学作品选读12019-20202专业实习2016-20171日汉互译2021-20222高级口译 荣誉奖励 1.“中岛敦文学的比较研究”（学术专著），获得第十七届浙江省哲学社会科学奖二等奖（2013年）；2.“日本现代文学中的自我受难形象”（系列学术论文），获得2009年度浙江省高校科研成果奖一等奖；3.“美与恶的辩证法：重读三岛由纪夫的《金阁寺》”（学术论文），获得2009年度宁波市十一次哲学社会科学优秀成果奖；4.“他者的表象——日本现代文学研究”（学术专著），获得2011年度宁波市十二次哲学社会科学优秀成果奖；5.获2011年度宁波大学“阳光教授”称号； 社会兼职 1.上海外文学会理事2.上海市翻译家协会会员